Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Хороший вы нашли образ, ПуритАночка.
Очень реалистично! Комментарий автора: Благодарю. Когда писала, сама была в таком состоянии... Бог спас, не унесло в водопад.
Светлана Бабак
2009-01-13 08:59:46
Хорошо. Технические замечания, слишком часто встречается слово:меня, это портит впечатление. Можно посторить смысловую конструкцию так, чтобы была возможность опустить это слово Комментарий автора: Спасибо! Попробуем....
В моём сердце тысячи иголок - Valentina Prokofjeva "... вместо пепла дастся украшение, вместо плача - елей радости, вместо унылого духа - славная одежда, и назовут их сильными правдою, насаждением Господа во славу Его. (Ис.61:3)
Публицистика : Отче наш - Игорь Криштафович Попытался написать поэтическое переложение Молитвы Господней, максимально приближённое к каноническому оригиналу.
Написал статью, посвящённую поэтическим переложениям других авторов.
http://www.lebed.com/2005/art4170.htm
Сделал первый перевод "Послания Молитвы Господней" Игоря Ивановича Сикорского на Русский язык.
http://lebed.com/2002/art3149.htm
О Православных в Сиэтле читайте здесь
http://lebed.com/2003/art3361.htm
